BTCPay Server ha publicado una actualización urgente que corrige cinco fallos de seguridad en Nginx, el componente que dirige el tráfico web entrante hacia su aplicación de pagos. Los desarrolladores piden a los operadores de este software de pagos en bitcoin autoalojado que instalen el parche cuanto antes.
Qué ha ocurrido
Las vulnerabilidades afectan a Nginx, el servidor web que reenvía las solicitudes entrantes a la aplicación de pagos de BTCPay. La actualización instala la versión 1.31.9 de Nginx, según informó BTCPay Server.
CERT-EU, el equipo de respuesta en ciberseguridad de la Unión Europea, emitió el miércoles un aviso: los cinco fallos podrían permitir a los atacantes ejecutar código malicioso de forma remota en servidores vulnerables sin necesidad de iniciar sesión.
Varios investigadores han demostrado cómo explotar una de las vulnerabilidades. Sin embargo, CERT-EU indicó que hasta el miércoles no se había notificado ningún ataque que implicara a ninguno de los cinco fallos.
Cómo instalar la actualización
BTCPay detalló varias vías de actualización según cómo gestiones tu servidor:
- A través de los ajustes de mantenimiento de tu instancia de BTCPay
- A través de tu instalación de Docker, si gestionas el servidor directamente
- En plataformas de nodos, cuando la plataforma ponga la actualización a disposición
- Si no puedes actualizar de inmediato, BTCPay ha publicado una solución temporal
BTCPay Server es un software autoalojado, así que cada operador debe aplicar el parche en su propia instancia. Hasta entonces, el servidor sigue expuesto a los cinco fallos, salvo que hayas aplicado la solución temporal.
Dos incidentes anteriores
La actualización urgente llega después de dos incidentes de seguridad previos, vinculados a una vulnerabilidad distinta que los atacantes explotaron para robar criptomonedas.
- Agosto: los atacantes explotaron un fallo para obtener credenciales de nodos de Lightning Network y robar fondos
- Noviembre: BTCPay notificó robos en hot wallets de bitcoin y litecoin en instancias con software desactualizado
- Los atacantes de noviembre usaron un método distinto para explotar el mismo fallo de agosto
Los cinco fallos de Nginx que se corrigen ahora no guardan relación con el problema de agosto. En el incidente de noviembre, las instancias afectadas ejecutaban software desactualizado, y por eso los desarrolladores insisten a los operadores en que actualicen de inmediato.



